お正月の風物詩・箱根駅伝を紹介します。
HAKONE : There is one of the most famous place from a hot spring resort in Japan. Hakone-cho, Kanagawa prefecture.
EKIDEN : It is one of sports in an athletic and field, that is relay to long distance running.
HAKONE EKIDEN is the most of majour event from runner who is university students, that is the longest race in Japan, the course is return from Tokyo to Hakone about 100km of one way by 10 runners on 2 days, it is 5 section by 5 runners each day when 2nd. Jan. of new year Tokyo to Hakone and 3rd. Jan. Hakone to Tokyo. The starting point is front of Yomiuri news paper company that is main sponcer for that race in Ohte-machi, Tokyo, the first day goal is parking of fron of Ahinoko lake in Hakone, as well as second day starting point.
1月2日に東京大手町の読売新聞社前を出発して、箱根の山を登り芦ノ湖までの5区間を5人で走る往路。翌1月3日に箱根の芦ノ湖をスタートして出発地点の東京大手町の読売新聞社前に戻って来る5区間を5人で走る復路。
The race was started in 1920 for grown the Olympic marathon runner, operated by the Inter-University Athletic Union of Kanto, in 2020 is the 96 th. race.
世界に通用するマラソン・ランナーを育てようと1920年(大正9年)に始まりました。来年お正月の大会が第96回目、関東学生陸上競技連盟が主催し、参加校は関東の大学となっています。
Entry team
20 team for entry
出場校
出場チームは20校です。
1 | Tokai univ. | 東海大学 |
2 | Aoyama univ. | 青山学院大学 |
3 | Toyo univ. | 東洋大学 |
4 | Komazawa univ. | 駒澤大学 |
5 | Teikyo univ. | 帝京大学 |
6 | Hosei univ. | 法政大学 |
7 | Kokugakuin univ. | 國學院大學 |
8 | Juntendo univ. | 順天堂大学 |
9 | Takushoku univ. | 拓殖大学 |
10 | Chuo gakuin univ. | 中央学院大学 |
11 | Tokyo international univ. | 東京国際大学 |
12 | Kanagawa univ. | 神奈川大学 |
13 | Nippon sports science univ. | 日本体育大学 |
14 | Meiji univ. | 明治大学 |
15 | Soka univ. | 創価大学 |
16 | Tsukuba univ. | 筑波大学 |
17 | Nihon univ. | 日本大学 |
18 | Kokushikan univ. | 国士舘大学 |
19 | Waseda univ. | 早稲田大学 |
20 | Chuo univ. | 中央大学 |
The top 10 team get the entry ticket of next year Hakone Ekiden race.
They need to win from qualify, who is 11th. prize to 20th. prize, the qualify race is operated on October at Showa Commemorative National Government Park, Tachikawa, Tokyo. The qualify race is decide to Hakone Ekiden to the top 10 team by fast 10 runners running time by each team.
The conbined team is made by from the other runnners without the top 10 team.
上位10校が翌年出場出来るシード権を獲得します。
11位以下は予選会を経て出場権を獲得します。
予選会は東京都の西部にある西多摩最大の街・立川市にある国営昭和記念公園で10月中旬(体育の日近辺)に行われます。各チーム10人以上12人以下がエントリーして上位10人の合計タイムで競われます。
出場20校の他に出場を逃した大学から選抜されて関東学生連合チームが編成されて出場します。
Course
Ohte-machi, Tokyo ⇔ Ashinoko-lake in Hakone-cho, Kanagawa
コース
東京大手町の読売新聞社前 ⇔ 芦ノ湖 神奈川県箱根町
往路(1/2) 8:00 start スタート | ||||
1st | 21.3km | Tokyo | ➜ | Tsurumi, Yokohama |
1区 | 読売新聞社前 | ➜ | 鶴見中継所 | |
2nd | 23.1km | Tsurumi, Yokohama | ➜ | Totsuka |
2区 | 鶴見中継所 | ➜ | 戸塚中継所 | |
3rd | 21.4km | Totsuka | ➜ | Hiratuska |
3区 | 戸塚中継所 | ➜ | 平塚中継所 | |
4th | 20.9km | Hiratuska | ➜ | Odawara |
4区 | 平塚中継所 | ➜ | 小田原中継所 | |
5th | 20.8km | Odawara | ➜ | Ashinoko-lake, Hakone |
5区 | 小田原中継所 | ➜ | 芦ノ湖 |
復路(1/3) 8:00 start スタート | ||||
6th | 20.8km | Ashinoko-lake, Hakone | ➜ | Odawara |
6区 | 芦ノ湖 | ➜ | 小田原中継所 | |
7th | 21.3km | Odawara | ➜ | Hiratsuka |
7区 | 小田原中継所 | ➜ | 平塚中継所 | |
8th | 21.4km | Hiratsuka | ➜ | Totsuka |
8区 | 平塚中継所 | ➜ | 戸塚中継所 | |
9th | 23.1km | Totsuka | ➜ | Tsurumi, Yokohama |
9区 | 戸塚中継所 | ➜ | 鶴見中継所 | |
10th | 23km | Tsurumi, Yokohama | ➜ | Tokyo |
10区 | 鶴見中継所 | ➜ | 読売新聞社前 |
The most important section is starting section 1st, the longest section 2nd. theat is every team entry fastest runner in their team, 5th. section taht is to climb the mountain about 800 meters and 6th. section that is running down, the every section have exciting dorama.
スタートの駆け引き、最長区間のため各校エースを投入するエース区間の2区、山上りの5区、山下りの6区 がレースの行方を左右すると言われていますが、全区間 目を離せないレースが展開されます。
Number plate
〇〇 university
□-△
That meaning is □: last year prize, △: this number is sequence number when it entried, the team can change runner until morning of starting day, it is changed someone get any injure or sick, or someteam have sterategy for entry member of race that is for resurching other team member.
ゼッケン
〇〇大
□-△
数字にも意味があります。□:最初の数字は昨年の順位、△:エントリーした時の数字(出場選手登録をしてから変更すると走る区間と違う番号になります。当日の朝まで選手変更が可能なので、怪我や調子を崩しての交代、戦略的に他校のエントリーを見ての変更があるみたいです。既に駆け引きが始まっていると言うことです)
NTV make a program of live broadcasting from 1987.
箱根の山は天下の険 のくだりで始まるテレビ中継、日本テレビが総力をあげて1987年(昭和62年)から生中継しています。それまではラジオで聞いていた記憶があります。毎年熱い戦いが繰り広げられ、お茶の間に感動を届けてくれます。年末年始にゆっくりとテレビを観ているとついついお笑いのバラエティー番組ばかりで飽きてくるころに、学生の清々しい姿が新鮮に映ります。
Sapporo Beer also support the race, you can buy the original designed can for Hakone Ekiden that is black label, ▷Click here to buy
サッポロ★ビールが協賛しているので、テレビでは美味しそうなCMが流れます。おせちをつまみながら、ついついお屠蘇も進みます。爽やかな学生の走りを応援しながらお正月ならではのデザインのビールは、おせちに負けないしっかりとした味わいの黒ラベルです。
▷こちらから
Do not obstract to runner.
沿道で応援される人はくれぐれも選手の妨げになるようなことはしないようにしましょう。
Please show by to click here, if you would like to double size body who play to hard hit at the game.
昼からは身体が二倍くらいある人たちの熱い闘いのこちらにも注目してみてください。