UENO

Ueno hatsu no yakou-resya orita toki kara, Aomori-eki wa uki no naka, Kita he kaeru hito no mure wa dare mo mukuchi de, Umi-nari dake wo kite iru♪
Japanese famous song Tsugaru-kaikyo fuyu-geshki’s first phrase singing by Sayuri Ishikawa. I like it that is feeling about end of year.
上野発の夜行列車降りた時から、青森駅は雪の中、北へ帰る人の群れは誰も無口で、海鳴りだけを聴いている♪
石川さゆりの名曲、津軽海峡冬景色の始まりの歌詞で、年の瀬を感じる良い歌です。

This song likes as Ueno station is starting point to Northern area in Japan. Many restaurant and shop built around Ueno station. Ame-yoko
is most popular shopping area.
そんな歌詞の如く、北国への玄関口の上野駅。鉄道の繁栄と共に街も栄えました。駅近くには飲食店などの商業施設が沢山あり、中でもアメ横が有名です。

Ame-yoko that names by Ameya as candies and snacks confectionery, yokocho as market beginning after World War Ⅱ. The famous confectionary shop is Niki-no-kashi since 1947.
アメヤ横丁は、終戦後に飴などの菓子屋が立ち並んだのが発祥と言われています。ニキニキニキニキ二木の菓子のフレーズでお馴染みの二木の菓子は1947年(昭和22年)創業の老舗のお菓子屋さんです。

NAKATA SHOTEN is clothes shop by import brand. I bought G-1 type leather jacket by hollywood movie Top-gun’s Marvelick Tom Cruise fitted because I was falling love by first impression and I have importantly even now.
アメリカを中心に輸入品の革ジャンなどの品揃え豊富な中田商店もあります。30年位前に映画トップガンで主人公マーベリックを演じたトム・クルーズが着用していたG-1フライト・ジャケットの革ジャンに一目惚れして購入し、今でも大切に着用しています。

The most popular season is end of year fishing shop. A lot of guests who are looking for raw fishes in new year celebrating, visit. It is very enjoy with sales people in fish shop for negotiation cost.
そして何と言っても、年の瀬の風物詩となっている魚屋さん。年末に数回、お正月用のお刺身を買いに行きましたが、凄い人だかりです。ダミ声の魚屋のおじさんとの値段交渉も楽しいものです。

Tsuna raw fish that about 500g, sales in succession. The cost is about 3,000 Jpn yen, cheaper 30 to 40% off than super market that is around my home.
鮪のトロは、500g位のブロックが次々と売れて行きます。値段は、3,000円位からで、自宅近くのスーパーの3～4割引き位だっと記憶しています。交通費を引いても、良い買い物が出来ます。

Lot of and many kinds of Kazu-no-ko that is Kipper’s roe, Salmon, Crab sales. You need to have strong hart for go forward in lot of people. I recommend looking for good shop first time then buying favorited store.
鮪の他にも、数の子、新巻鮭、カニなども種類豊富です。人混みの中をかき分けて歩くので、相当な覚悟が必要です。一回りして、ここだと言うお店を決めて買っていました。

Panda is very pretty and cute, they came from China since 1972. After 50 years, Syan Syan who is Panda baby born in 2017. You need booking for watching Panda now.
日本に初めてやって来たパンダは、カンカンとランランで1972年(昭和47年)でした。四代目・50年近く経ち明るいニュースの赤ちゃんパンダのシャンシャンがお披露目されています。観覧は予約制です。

Ueno Zoo is the Panda first came zoo in Japan and first opened zoo in Japan since 1882. I like Gorilla woods that is corrected around zoo in Japan for living like nature and making babies.
日本初パンダがやって来た上野動物園
は、日本初の動物園でもあり、1882年(明治19年)に開園しました。地方の動物園から自然の群れの様な状態での繁殖を目的に集められたゴリラの住む森、トラの住む森も勉強出来て、とても面白いです。

Do you know Gorilla’s hand power?
We human is about 50kg adult men, strong men is 70kg, Professional wrestler is about 130kg. However, the Gorilla is 500kg, very strong.
The natural Gorilla does not have cavity. But zoo living Gorilla needs to brush tooth for rejected cavity. I have memory because I saw Fijian rugby player brushing.
ゴリラの握力はどの位あるか、知っていますか?
人間は成人男性が50kg位で握力の強い人で70kgとかです。プロレスラーで130kg。ゴリラは・・・何と500kg。圧巻です。
ちなみに野生のゴリラは虫歯にならないそうです。動物園のゴリラは歯磨きをしないと虫歯になるそうです。その話を想い出したのは、フィジーからのラグビーの助っ人が歯磨きをしている姿を見た時でした。

I like aquarium that is final place in Ueno zoo visiting because there is most far area so every my family tired when they arrive here, I like lizard and crocodile in younger day.
子供の頃は、西園の端にある水族館が好きでした。中でも爬虫類のオオトカゲ、ワニが大好きでした。でも一番最後に観覧するので、疲れ切っていることが多かったです。でも、好きな動物見たさに元気になっていたことでしょう。

I was became father, my children do not like lizard and crocodile so I was very hard their escort.
親となって子供を連れて行ったら、疲れた子供は、爬虫類にあまり興味が無く、パスすることが多く、だましだまし連れて行き、自分が楽しんでいます。

Ueno zoo is part of Ueno park there is popular place by Cherry blossom that is 1,200 trees. It is fantastic.
上野動物園のあるある上野公園は桜の名所としても有名です。上野公園の桜は圧巻です。華やかなピンクの桜は、とても見事です。

I go to Ueno by car because I have children for convenience. I used parking at Ueno-chuo-dori underground parking that is large number of car park, but before this parking opened I used at front of Keisei-Ueno station parking there is no moving after full by Ueno zoo guest’s car, we need to wake up early morning.
子供がいるので、車で行くことが多いです。上野中央通り地下駐車場は数年前に開場した地下駐車場が広いので利用をしています。ここが出来る以前は、京成上野駅駐車場を利用していましたが、動物園利用客で満車になると、回転率が悪く昼頃まで次の車が入れませんでしたので早起きをしていました。

This is caution of going Ueno used Shutoko that is Metropolitan Expressway.
多摩地区から上野に行くのに、首都高速を利用していましたが、上野に行く注意点です。首都高速環状線の外回りから上野方面へは行けません。

I had to drive around Inner circular route C-1 3 times for looking for route-1 junction going outside route that is Shinjuku to Tokyo via Ikebukuro, but I could not find it because Ueno route 1 is from only inside route that is Shinjuku to Tokyo via Shibuya used Inner circular route C-1.
上野は首都高速1号線です。4号新宿線から都心環状線に入ると外回り(池袋方面)が近いので、そちらから上野を目指しましたが、分岐点が見当たらずに、もう一周。やはり見つけられずに、3度目の正直で3周目も見つけられずに、都心環状線から一般道に降りて、上野に行きました。

帰りに首都高速1号線に乗ったら、都心環状線では内回りにしか行けませんでした。上野に行くには、都心環状線は内回りしか、1号線に行けないのです。カーナビが無かった時代でした。

▷Go to booking by Jalan　じゃらんで予約

▷Go to booking by Rakuten　楽天で予約